Poetas en New York
200 Años de Poesía Hispana
Esta antología que nace con la intención de saldar los espacios vacíos e interconectar los diferentes discursos que han narrado la ciudad que nos acoge, presentando al lector un recorrido cronológico por la obra de los poetas hispanos que han dejado huella en New York. Este decursar cronológico atiende solamente al año de nacimiento del poeta, pero no distingue a autores por países o épocas, sino que los conecta y los ubica sobre un único escenario, un escenario lleno de luces y sonidos que se vuelve, inevitablemente, la quintaesencia de su propuesta poética.
Re-Appropriation of Fine Arts
Through Technology
This book analyze the impact of computer technology on my artwork. It will explain how the computer has become a tool in my creative processes; as well examine the history of erotic iconography, its use, and critical judgment. Finally, It will demonstrate that, through the ages, artists have reinforced other artist’s images in their own works of art.
Error de Imprenta
Quién recorra las letras de este libro de poesía, viajará por espacios atemporales y se enfrentará, íntegramente, a las intermitencias y vacuidades que han marcado la vida de su autor. El “no lugar”, la irreverencia y el desacato de no tener un gobierno más allá de la propia conciencia, condicionan la voz de quien escribe y lee, tornando las palabras en pequeños botecitos de madera para salir a flote.
Roxana M. Bermejo
D Fine: Artists and Exhibitions
in the Rodríguez Collection
In May of 2016, Leonardo Rodríguez raised the idea of opening his collection to the public. The project seemed simple: Leo had an admirable collection of Cuban art, which he has treasured for more than twenty years; he had the location and the experience necessary in order to turn it into an exhibition hall. For my part, I provided the experience of having created and managed several galleries and collections; in addition to a background in advertising and art education at the academic level.
“D Fine” directly reflects the meritorious work of Leonardo Rodríguez as a collector and The Kendall Art Center as an institution dedicated to promoting and safeguarding Cuban art wherever it may be.
Gina Pellón
Dressed of Waters
The monumental proportions of a little piece
This book is created out of the need to share our observations and delusions with a wider audience. For this project we have stripped the work, and thanks to technology, it has been possible to magnify its details, to allow us to look and share with Gina Pellón from privacy. This work is an exercise in abundance, kindness and talent that only great artists can achieve.
Retratos en Chino
ALDO MENÉNDEZ RETROSPECTIVE 1999-2019
Un siglo después de su aparición en la palestra cultural, el collage mantiene su viveza y regresa a nosotros a través de disímiles discursos. Un buen ejemplo de lo anterior resulta “Retratos en chino”, última retrospectiva de Aldo Menéndez, la cual recoge 20 años de su carrera artística. Más de un centenar de piezas, ofreciendo una mirada deslumbrante del trabajo del artista, y demostrando una impresionante combinación de técnicas del collage, que van desde lo tradicional hasta la combinación de la imagen digital con la pintura.